αποτελεσματικός συντονισμός και η διαχείριση του έργου, συμπεριλαμβανομένης της παραγωγής ενδιάμεσων και τελικών εκθέσεων που περνούν από τον Εθνικό Οργανισμό της Γαλλίας και ενσωματώνουν τα σχόλια όλων των εταίρων, θα είναι ευθύνη του IRIPS. Θα καθορίζει την ατζέντα όλων των διεθνών συναντήσεων, θα συντάσσει τα πρακτικά και θα επιβεβαιώνει τη συμμετοχή όλων των εταίρων.